Thoughtful landscape updates that refresh aging outdoor spaces, improve functionality, and increase curb appeal.